Turning 8, Avoir 8 ans

When you turn eight, a perfect party  is...

Quand on a 8 ans, une fête parfaite c'est...

Decorating bowls for the next hot chocolats.

Décorer des bols pour les prochains chocolats chauds.

Decorating cupcakes with too much icing and candies.

Décorer des cupcakes avec trop de glaçage et de bonbons.

Happy birthday my baby girl!

Joyeux anniversaire ma petite poupée!

Some before and after, Quelques avant-après

When I have time, I love to do some upcycling projects. I'm always amazed to see how  paint can give new life to an old piece of furniture.  You could almost say it's magic if you didn't need to clean, repair and sand and sand again.  

Quand j'ai le temps, j'adore réaliser des projets de récup. Je ne me lasse pas de voir comment avec de la peinture on peut redonner vie à un vieux meuble. On pourrait presque dire que c'est magique, s'il ne fallait pas en plus nettoyer, réparer et sabler et sabler ancore.

Here are some pictures of beds I painted for two little girls and one I did for a little boy.

Voici quelques photos de lits que j'ai peints pour deux petites filles et un autre pour un petit garçon.

Favorite color: Red, Couleur préférée: Rouge

My little "J" is now 10 years old! To celebrate, she invited some of her friends to her RED birthday party. They all came dressed in red and...

Ma petite "J" a maintenant 10 ans! Pour marquer le coup, elle a invité quelques amies à sa fête ROUGE. Elles sont toutes venues vêtues de rouge et...

made some red head-bands with ribbons and fabric flowers.

ont confectionné des serre-têtes rouges avec des rubans et des fleurs de tissus.