11/15/2010

TAG!

Last week was real bad. The whole family was so sick, even me... But now it is Monday, the sun is shinning and I have a misson.


For the last few weeks I have been following with great pleasure the 10 "coups de coeur" (favorites) of Anne on her blog Ribambins et Ribambelles (a tag invitation). Surprise! I was tagged by her (my first time ever). I though a lot at what would be my subject. I finally choose to share a list
of my favorite items that makes a "perfect" child's bedroom.


La semaine dernière fut terrible. Toute la famille a été malade, même moi... Mais aujourd'hui tout le monde va bien, il fait un soleil radieux et j'ai une mission.

Depuis quelques semaine, je suis avec beaucoup de plaisir la liste des 10 coups de coeurs de Anne sur son blog Ribambins et Ribambelles initié par un tag (un relais proposer par un autre blog). Surprise! J'ai été taguée à mon tour par Ribambins. J'ai réfléchi longuement à quel serait mon thème. J'ai finalement choisi de partager mes items préférés pour une chambre d'enfant "parfaite".


# 1 Hooks, Crochets
This is maybe the only storage system a child can understand and use. This one is decorated with a vintage game repurposed. This so simple and so fun idea comes from fabric designer Jane Foster.

Les crochets sont probablement le seul système de rangement qu'un enfant comprend et peut utiliser. Celui-ci a est décoré avec des images récupérées d'un vieux jeu éducatif. C'est l'idée si simple et si jolie de la designer de tissus Jane Foster.


# 2 Vintage children chairs, Chaise pour enfants vintage

A small chair is sweet reminder of the size of the occupant of the space. The greatest reference on vintage chairs for children is Molly-Meg and her shop has an amazing selection.

Une petite chaise est un attendrissant rappel de la taille de l'occupant de la pièce. Molly-Meg est la plus grande référence en matière de chaise rétro pour enfants. Sa boutique (en Angleterre) offre une sélection impressionnante de fauteuils de toute sorte.


# 3 Little shelf, Petite étagère

For all the small treasures.
Pour tous les minis trésors.




# 4 Unique wall art, Des illustrations originales

Trying not to get crazy with pricesses and super heroes.
Ça change des princesses et des supers héros.


join the circus... limited edition giclee print of an original illustration (8.5 x 11in)
made by Helen Dardik



# 5 Welcoming faces, Des visages accueillants

To forget the monsters under the bed.
Pour oublier les monstres sous le lit.








Spoque



# 6 A place to express yourself, Une place pour s'exprimer

One day they will have their blog and Facebook page.
En attendant d'avoir son propre blog et sa page Facebook.
Vintage children blackboard



# 7 Something personnel, Quelque chose de personnel

For the "I did it" factor.
This project and many more can be find a the very inspiring blog of Joel, a dad full of fun ideas.

Pour le plaisir de dire "C'est moi qui l'ai fait!"
Ce projet est expliqué sur le blog très inspirant de Joel, un papa qui a plein d'idées amusantes.





















# 8 Vintage game boards as wall art, Jeux de société rétro au mur

Stop crying about the missing pieces.
Ne pleurez plus les pièces manquantes.

photo

# 9 = Alphabet poster, Une affiche avec l'alphabet

Never to early to learn.
Jamais trop tôt pour apprendre.


Animal Alphabet Poster



# 10 A music box, Une boîte à musique

Because musique is part of the memories.
Parce que la musique fait partie des souvenirs.


Original Sound Track
Original Sound Track
Original Sound Track
Original Sound Track








designed by Ricardo Seola


Now if they want to play along, I tag these inspiring blog ladies:
Maintenant si elles veulent jouer à leur tour, je tague ces inspirantes blogueuses:


8 commentaires:

  1. Thank you so much for including my Animal Alphabet Poster in your perfect kid's room picks! Your blog is adorable and I'm so honoured to be featured on it :)
    Bess

    RépondreSupprimer
  2. J'aime beaucoup ta sélection. En particulier la patère de Jane Foster, ton tableau noir et le "happy face board game".
    Merci d'avoir joué le jeu. A bientôt!

    RépondreSupprimer
  3. Merci Louise!
    C'est avec plaisir que j'accepte...juste le temps de réfléchir un peu...Bises
    Céline

    RépondreSupprimer
  4. Salut Céline,

    Super! J'ai hâte de te lire.

    Louise

    RépondreSupprimer

Une erreur est survenue dans ce gadget
Related Posts with Thumbnails