Montreal High Lights, Montréal en Lumière

We had a wonderful sunday that almost made me happy it was still winter. It was the last weekend of Montreal High Lights Festival. Last chance to go up in the air...

On avons eu un magnifique dimanche. J'étais presque heureuse que l'hiver ne soit pas fini. C'était la dernière fin-de-semaine du Festival Montréal en Lumière. Dernière chance de monter dans le ciel...

to have a unique view of the old port...

d'avoir une vue imprenable sur le vieux port...

and the St-Laurence river...

et du fleuve St-Laurent...

to roast marshmallows and sausages...

de griller des guimauves et des saucisses...

and to see outdoor animations and shows that the kids enjoyed so much.

et d'assister à des animations et des spectacles extérieurs qui ont beaucoup plût au enfants.