10/13/2011

Apples, Pommes













We've had a sunny and warm long weekend, so we went apple picking like millions of Quebecers (so much trafic!).  The place we went had vintage mechanical ride like the ones I used to see (but too rarely got on) in the small shopping center where I grew up.   

Nous avons eu une longue fin-de-semaine ensoleillée et chaude, alors nous sommes allés aux pommes comme des millions de Québécois (tellement de circulation sur la route!).  La ferme que nous avons trouvée avait des vieux manèges mécaniques comme ceux que je voyais (mais trop rarement montais dessus) au petit centre commercial où j'ai grandi. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Une erreur est survenue dans ce gadget
Related Posts with Thumbnails