2/04/2011

Happy Birthday! Joyeux Anniversaire!


To my daughter, when she was three years old.

- Me :"The day you were born was the best day of my life".
- Her: "Me two!"



À ma fille, alors qu'elle avait trois ans.

- Moi :"Le jour où tu es née fut le plus beau jour de ma vie."
- Elle : "Moi aussi!"







Yesterday, my oldest daughter had her 9th birthday. She will have a party with a few of her friends on Sunday and we still have a tone of things to finish... I hope I will have some nice pictures to share on Monday.

I wish you a sunny and sugary weekend!


Mon aînée a eu 9 ans hier. Elle a invité quelques amies pour une petite fête dimanche et nous avons encore plein de choses à faire... J'espère que je pourrai vous montrer de bonnes photos lundi.

Je vous souhaite une fin de semaine ensoleillée et sucrée.


4 commentaires:

  1. Oups, je suis en retard...
    Je souhaite un Joyeux anniversaire à ta jolie poupée parisienne!

    RépondreSupprimer
  2. Merci Lady.

    Ce que j'aimerais vraiment lui offrir (et à toute ma petite famille) c'est un voyage à Paris... Leur montrer où on a vécu, les présenter à nos vieux amis et leur faire voir cette ville incroyable.

    RépondreSupprimer

Une erreur est survenue dans ce gadget
Related Posts with Thumbnails