1/16/2011

January weekend, Fin de semaine de janvier



Saturday morning...
Do you remember how fun it was to built a tent? I do, but I don't remember mine looking as nice as the one my girls made.


Samedi matin...
Vous rappelez-vous le plaisir de construire une cabane? Moi oui, mais je ne me rappelle pas que les miennes étaient aussi bien que celle que mes filles ont faite.


Sunday morning...
We went again to the Mont Royal. This time it was for sliding. It's my favorite place.

Dimanche matin...
Nous sommes retournés sur le Mont Royal. Cette fois-ci c'était pour glisser. C'est mon endroit préféré.


4 commentaires:

Related Posts with Thumbnails